Swell Maps are the obvious reference point for Famous Mammals—especially since they’ve already paid tribute to Nikki Sudden—but you can also describe them as a toned-down Homosexuals, or someone’s idea of a dream band with Mark E. Smith sharing the mic with Trish Keenan.